作者別: mariesair

S-AIR – RESIDENCY PROGRAMMES – Publications

PDF versions of our 2016 annual report can be downloaded from the links below.
当団体の活動記録集は以下のリンクよりダウンロードが可能です。

S-AIR 2016 – RESIDENCY PROGRAMMES

S-AIR_2016_cover

Otaru Fable – 小樽寓言 by Chang Yoong Chia
(S-AIR 2016 – RESIDENCY PROGRAMMES – 別冊)

Otaru Fable

S-AIRの記録集は18年間のうち15年間はA5版でしたが、少し大きな変型のサイズに変えました。日本の習慣的な書店のブックカバーのような装丁にし、別冊で昨年の滞在制作で話題となったヨンチア・チャンの帆立貝62枚に描かれた「小樽寓話」を完全収録。

S-AIR catalogue had been an A5 publication during 15 out of 18 years, but we changed for a different size, a bit bigger. It’s wrapped in a kind of “book cover” you always get from Japanese book shops. In a supplement, you can also find a complete edition of Chang Yoong Chia’s “Otaru Fable” series, which was drawn on 62 scallop shells!

CSC_0101